203 lines
7.8 KiB
Text
203 lines
7.8 KiB
Text
{
|
|
"enterTheArena": "BETRITT DIE ARENA",
|
|
"introText": "Die Eisengolems sind erwacht. Die Schwerkraft-Dämonen ziehen die Welt in den Abgrund.\n\nNur ein wahrer Streetlifter kann sie aufhalten. Bist du bereit, deinen Körper in eine Waffe zu schmieden?",
|
|
"featureArmorTitle": "Schmiede deine Rüstung",
|
|
"featureArmorDesc": "Progressive Overload basierend auf Wendler 5/3/1.",
|
|
"featureMonstersTitle": "Erschlage Monster",
|
|
"featureMonstersDesc": "Verwandle jede Wiederholung in Schaden gegen epische Feinde.",
|
|
"featureLootTitle": "Sammle Beute",
|
|
"featureLootDesc": "Verdiene XP, steige auf und schalte neue Ausrüstung frei.",
|
|
"beginJourney": "BEGINNE DEINE REISE",
|
|
"loginPrompt": "Schon ein Held? Hier einloggen",
|
|
|
|
"loginWelcomeBack": "WILLKOMMEN ZURÜCK",
|
|
"loginSubtitle": "Zeit für das nächste Level",
|
|
"loginErrorInvalid": "Ungültige E-Mail oder Passwort",
|
|
"loginErrorConnection": "Keine Verbindung zum Server.\nBitte prüfe deine Internetverbindung.",
|
|
"loginErrorTimeout": "Zeitüberschreitung.\nBitte versuche es erneut.",
|
|
"loginErrorGeneric": "Login fehlgeschlagen. Bitte erneut versuchen.",
|
|
"emailLabel": "E-Mail",
|
|
"emailEmptyError": "Bitte gib deine E-Mail ein",
|
|
"emailInvalidError": "Bitte gib eine gültige E-Mail ein",
|
|
"passwordLabel": "Passwort",
|
|
"passwordEmptyError": "Bitte gib dein Passwort ein",
|
|
"passwordLengthError": "Passwort muss mindestens 8 Zeichen haben",
|
|
"loginButton": "ANMELDEN",
|
|
"loginNoAccount": "Kein Account? ",
|
|
"loginRegisterButton": "REGISTRIEREN",
|
|
|
|
"registerTitle": "KONTO ERSTELLEN",
|
|
"registerSubtitle": "Beginne deine Reise",
|
|
"registerEmailHelper": "Wird für den Login verwendet",
|
|
"continueButton": "WEITER",
|
|
"registerHaveAccount": "Bereits registriert? ",
|
|
"registerLoginButton": "LOGIN",
|
|
|
|
"hubNoActiveCycle": "Kein aktiver Zyklus",
|
|
"hubCreateCycle": "Neuen Zyklus starten",
|
|
"hubCycleLabel": "Zyklus",
|
|
"hubActiveLabel": "Aktiv",
|
|
"hubActiveYes": "Ja",
|
|
"navHistory": "Historie",
|
|
"navInventory": "Inventar",
|
|
"navStats": "Statistik",
|
|
"navCodex": "Kodex",
|
|
"missionBriefingTitle": "MISSION BRIEFING",
|
|
"missionBriefingBody": "Der Feind flieht! Wir haben ein 20-Minuten-Fenster, um ihn abzufangen.",
|
|
"missionBriefingDensity": "Kampfdichte: {sets} Sätze",
|
|
"@missionBriefingDensity": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"sets": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"missionBriefingInterval": "Intervall: Alle {seconds} Sekunden",
|
|
"@missionBriefingInterval": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"seconds": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"missionBriefingHardcore": "⚠️ HARDCORE MODUS",
|
|
"abortButton": "ABBRECHEN",
|
|
"engageButton": "ANGREIFEN",
|
|
|
|
"inventoryTitle": "Ausrüstung verwalten",
|
|
"saveButton": "SPEICHERN",
|
|
"inventoryBarbellWeight": "Hantelstangengewicht",
|
|
"inventoryPresets": "Schnellwahl",
|
|
"inventoryPresetHome": "Home Gym",
|
|
"inventoryPresetCommercial": "Fitnessstudio",
|
|
"inventoryPresetMinimal": "Minimal",
|
|
"inventoryPlates": "Verfügbare Scheiben",
|
|
"inventoryBands": "Widerstandsbänder (Hilfe)",
|
|
"saveChangesButton": "ÄNDERUNGEN SPEICHERN",
|
|
"inventoryUpdatedSuccess": "Inventar erfolgreich aktualisiert",
|
|
"inventorySaveError": "Fehler beim Speichern: {error}",
|
|
"@inventorySaveError": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"error": {
|
|
"type": "String"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
|
|
"statsTitle": "Statistik & Zyklen",
|
|
"statsProgressAnalysis": "Fortschrittsanalyse",
|
|
"statsCycleTitle": "ZYKLUS {number}",
|
|
"@statsCycleTitle": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"number": {
|
|
"type": "int"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"statsCurrentTM": "Aktuelle Trainingsmaxima (TM)",
|
|
"statsFinishCycle": "ZYKLUS BEENDEN & LEVEL UP",
|
|
"statsCycleFinishedTitle": "Dungeon gesäubert!",
|
|
"statsCycleFinishedBody": "Du hast die Wächter dieses Zyklus besiegt. Doch tiefer im Dungeon warten stärkere Feinde...",
|
|
"statsTMIncreased": "Deine Trainingsmaxima wurden erhöht:",
|
|
"statsStalled": "STAGNIERT",
|
|
"statsEnterNextLevel": "NÄCHSTES LEVEL BETRETEN",
|
|
|
|
"historyTitle": "Quest Log",
|
|
"historyEmptyTitle": "Noch keine Quests abgeschlossen",
|
|
"historyEmptyBody": "Absolviere ein Training, um dein Journal zu füllen",
|
|
"historyUnknownWorkout": "Unbekanntes Training",
|
|
|
|
"battleWave": "WELLE {current} / {total}",
|
|
"@battleWave": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"current": {"type": "int"},
|
|
"total": {"type": "int"}
|
|
}
|
|
},
|
|
"battleSet": "Satz {current} von {total}",
|
|
"@battleSet": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"current": {"type": "int"},
|
|
"total": {"type": "int"}
|
|
}
|
|
},
|
|
"battleWeight": "GEWICHT",
|
|
"battleReps": "WH",
|
|
"battleAssistance": "UNTERSTÜTZUNG",
|
|
"battleCompleteSet": "SATZ ABSCHLIESSEN",
|
|
"battleRest": "PAUSE",
|
|
"battleSkipRest": "WEITER",
|
|
"battleUpNext": "NÄCHSTES: {exercise}",
|
|
"@battleUpNext": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"exercise": {"type": "String"}
|
|
}
|
|
},
|
|
"battleRaidComplete": "RAID ERFOLGREICH!",
|
|
"battleBackToHub": "ZUR ZENTRALE",
|
|
"levelUpTitle": "LEVEL AUFSTIEG!",
|
|
"levelUpBody": "Du bist stärker geworden!",
|
|
"levelUpSubtitle": "Die Monster erzittern vor deiner neuen Macht.",
|
|
"battleAbandonTitle": "Raid abbrechen?",
|
|
"battleAbandonBody": "Dein Fortschritt wird nicht gespeichert.",
|
|
"cancelButton": "ABBRECHEN",
|
|
"abandonButton": "AUFGEBEN",
|
|
"amrapResultTitle": "🔥 AMRAP ERGEBNIS 🔥",
|
|
"amrapResultBody": "Alles gegeben! Wie viele waren es?",
|
|
"amrapConfirm": "ERGEBNIS BESTÄTIGEN",
|
|
"emomFinishedTitle": "MISSION ERFÜLLT",
|
|
"emomFinishedBody": "Die Zeit ist um. Hast du durchgehalten?",
|
|
"emomSetsCompleted": "SÄTZE ABGESCHLOSSEN",
|
|
"emomConfirm": "BESTÄTIGEN & BEENDEN",
|
|
"emomRepsPerRound": "Wiederholungen pro Runde",
|
|
|
|
"questTabDailies": "TÄGLICH",
|
|
"questTabJourney": "REISE",
|
|
"questEmptyDailies": "Keine täglichen Quests.\nKomm morgen wieder!",
|
|
"questEmptyJourney": "Deine Reise hat gerade erst begonnen.",
|
|
|
|
"setupProfileTitle": "Profil einrichten",
|
|
"bodyweightTitle": "Wie schwer bist du aktuell?",
|
|
"bodyweightSubtitle": "Wir benötigen dies zur Berechnung deiner Weighted Calisthenics Übungen",
|
|
"unitKg": "KG",
|
|
"unitLbs": "LBS",
|
|
|
|
"strengthTestTitle": "Stärke-Test",
|
|
"strengthTestSubtitle": "Kampf-Kalibrierung",
|
|
"strengthTestBody": "Wir müssen dein aktuelles Kraftlevel ermitteln, um die richtigen Monster zuzuweisen.",
|
|
"strengthLegs": "Beinkraft",
|
|
"strengthPull": "Zugkraft (Pull)",
|
|
"strengthPush": "Druckkraft (Push)",
|
|
"exerciseSquat": "Kniebeuge (Back Squat)",
|
|
"exercisePullup": "Weighted Pull-up",
|
|
"exerciseRow": "Pendlay Row",
|
|
"exerciseDip": "Weighted Dip",
|
|
"exerciseBench": "Bankdrücken",
|
|
"canDoOneRep": "Schaffst du 1 Rep?",
|
|
"isAssisted": "Mit Band-Hilfe?",
|
|
"addWeightLabel": "Zusatzgewicht (kg)",
|
|
"weightLabel": "Gewicht (kg)",
|
|
"bandAssistanceLabel": "Band-Hilfe (kg)",
|
|
"rowWeightLabel": "Ruder-Gewicht (kg)",
|
|
"repsLabel": "Wiederholungen",
|
|
"reps5rmLabel": "5RM Wiederholungen (meist 5)",
|
|
"est1rm": "Geschätztes 1RM",
|
|
"trainingMaxLabel": "Trainingsmaximum (90%)",
|
|
"adjustedWendler": "Angepasst: Wendler 5/3/1",
|
|
"tmExplanation": "Dein \"Trainingsmaximum\" (TM) ist deine Basis-Kampfkraft (90% vom 1RM). Bei Eigengewichtsübungen passen wir die Strategie an.",
|
|
|
|
"setupEquipmentTitle": "Ausrüstung Setup",
|
|
"setupInventoryTitle": "Ausrüstungsinventar",
|
|
"setupInventorySubtitle": "Sag uns, welche Ausrüstung du hast",
|
|
"setupBandsSubtitle": "Wähle Bänder für Pullup/Dip Unterstützung",
|
|
"nextStepButton": "NÄCHSTER SCHRITT",
|
|
|
|
"setupAvatarTitle": "Wähle deinen Helden",
|
|
"finishButton": "FERTIGSTELLEN",
|
|
"setupAvatarSubtitle": "So werden dich die Legenden in Erinnerung behalten.",
|
|
"secureAccountTitle": "Konto sichern",
|
|
"secureAccountBody": "Wähle ein starkes Passwort, um deinen Fortschritt zu schützen",
|
|
"confirmPasswordLabel": "Passwort bestätigen",
|
|
"passwordsDoNotMatch": "Passwörter stimmen nicht überein",
|
|
"confirmButton": "BESTÄTIGEN"
|
|
}
|