fix: add missing config files for ingress

apps/home-assistant/helmrelease.yaml

@@ -19,17 +19,19 @@ spec:
       enabled: true
       existingClaim: home-assistant-config
     ingress:
-      main:
-        enabled: true
-        # className: traefik
-        hosts:
-          - host: ha.patanix.de
-            paths:
-              - path: /
-                pathType: Prefix
-        tls:
-          - secretName: ha-patanix-de-tls
-            hosts:
-              - ha.patanix.de
-        annotations:
-          cert-manager.io/cluster-issuer: letsencrypt-dns
+      enabled: true
+      className: traefik
+      hosts:
+        - host: ha.patanix.de
+          paths:
+            - path: /
+              pathType: Prefix
+      tls:
+        - secretName: ha-patanix-de-tls
+          hosts:
+            - ha.patanix.de
+      annotations:
+        cert-manager.io/cluster-issuer: letsencrypt-dns
+    service:
+      type: ClusterIP
+      port: 8123